Los profesionales graduados de programas de Formación Académica de Posgrado, en lo adelante FAP, Maestría o Especialidad de Posgrado o denominación similar, desarrollados por instituciones de educación superior extranjeras, interesados en realizar el reconocimiento en Cuba de dichos estudios, proceden con su solicitud dentro del término de dos (2) años a partir de la fecha en que obtuvo el título de Máster o Especialista de Posgrado o denominación similar, al análisis y consideración de la Dirección de Educación de Posgrado del Ministerio de Educación Superior, en lo adelante DEP del MES, la cual determina acerca de su factibilidad.
Requisitos
Para el reconocimiento, existe el derecho al proceso, en los casos en que concurra alguna de las circunstancias siguientes:
- El país de la institución de educación superior extranjera donde fueron cursados los estudios ha firmado un convenio de colaboración con el Ministerio de Educación Superior o existe uno a nivel gubernamental, y el programa de FAP, está acreditado o autorizado por el órgano facultado según la legislación de la nación extranjera o,
- El programa de FAP de la institución de educación superior extranjera está aprobado previamente por el Ministerio de Educación Superior para ser impartido en Cuba
¿Qué documentos presentar?
Si el solicitante cumple con los requisitos descritos anteriormente debe presentar los siguientes documentos:
- Solicitud de reconocimiento del título de Máster, Especialista de Posgrado o denominación similar (Anexos I y II).
- Resumen de la tesis en español (1 a 2 cuartillas).
- Copia del título de Máster, Especialista de Posgrado o denominación similar, autenticado debidamente en el país de la institución de educación superior que ofrece el programa, (en el consulado cubano del país de estudios) y en la Dirección General de Asuntos Consulares y Atención a Cubanos Residentes en Exterior, en lo adelante DACCRE, del Ministerio de Relaciones Exteriores (MINREX).
- Si los estudios se realizaron en un país de habla no hispana, debe presentar la traducción oficial del título al idioma español.
- Una foto (visa o pasaporte).
- Evidencia del convenio de colaboración.
- Aprobación del programa para ser impartido en Cuba.
Si el solicitante no cumple con los requisitos descritos anteriormente debe presentar los siguientes documentos:
- Solicitud de reconocimiento del título de Máster, Especialista de Posgrado o denominación similar (Anexos I y II).
- Resumen de la tesis en español (1 a 2 cuartillas).
- Copia del título de Máster, Especialista de Posgrado o denominación similar, autenticado debidamente en el país de la institución de educación superior que ofrece el programa, (en el consulado cubano del país de estudios) y en la Dirección General de Asuntos Consulares y Atención a Cubanos Residentes en Exterior, en lo adelante DACCRE, del Ministerio de Relaciones Exteriores, (MINREX).
- Si los estudios se realizaron en un país de habla no hispana, debe presentar la traducción oficial del título al idioma español.
- Una foto (visa o pasaporte).
Costos
Sin costos.
Dónde presentar el trámite
Dirección de Educación de Posgrado del Ministerio de Educación Superior, cito en Calle 23 e/ F y G No 565, Vedado. La Habana, Cuba o realizarlo en línea en la dirección https://servicios.mes.gob.cu.
Tiempo de ejecución
Una vez presentada por el solicitante la documentación requerida, la DEP del MES dictamina en un término no mayor de tres (3) meses, los resultados del proceso de solicitud de reconocimiento, que se expresa mediante tres variantes excluyentes una de otra:
- Se aprueba el reconocimiento, se inscribe en el registro nacional de títulos de Máster o Especialistas de Posgrado reconocidos por el Ministerio de Educación Superior y se le entrega al solicitante la certificación correspondiente;
- Se le recomienda al interesado la realización de estudios y/o ejercicios complementarios en un programa similar impartido en Cuba, en los plazos que se determinen. De cursarse satisfactoriamente, se procede al otorgamiento del título;
- No es válido el reconocimiento del título.
Aprobado el reconocimiento, la DEP del MES expide un certificado en el que se hace constar la validez del título de Máster o Especialista de Posgrado en el territorio nacional, firmado por el Director de Educación de Posgrado.
Marco regulatorio sobre el que se sustenta
- GOC-2022-1036-O111.
- RESOLUCIÓN 100/2022 del MES.
